fredag 08.07.

Vel hjemme i Scalea etter Siciliaturen. Sent oppe og lite mat i hus. Vi kjørte bort til Il Fornaio, vår lokale baker i Petrosa, og kjøpte ferske, varme panini. Videre på Despar for å handle mat, for så å få en sen, men god brunch.

Etterpå var det godt å bade i «gamle trakter» igjen, i Policastrobukta 🙂

lørdag 09.07.

Kl. 9.00 var det 28,5 grader i skyggen etter nok ei heit natt!

Vi gikk ned til byen og tok en cappucino i gågata. Fikk med oss ei flaske Cedro-likør før vi gikk opp igjen kl. 12.30. – en varm fornøyelse!

Etter lunsj reiste vi ut og bada ved utløpet av elva Lao – en kald fornøyelse!

Som så ofte før: mat og vin, aperitivo før mat – vin til mat – vin, likør og espresso etter mat.

søndag 10.07.

Kl. 06.00: 25 grader.

Soloppgang kl. 06.30 og solnedgang kl. 19.00.

Klokka er nå 20.00, og det er 28,9 grader. Med andre ord godt og hett, nytter ikke å gå inn for å avkjøle seg heller ?!!?

Ellers har vi vært aktive i dag. Etter frokost reiste vi på stranda ved Abatemarco, bada og sola oss i 2 timer. Etter siesta og soling på solsengene på terrassen sykla vi en tur. Til middag laget vi en carbonara som smakte mye bedre enn hjemme i Drammen, og etterpå var vi ute og «gikk av oss pastaen».

mandag 11.07.

Kl. 04.30: 25 grader.

Kl. 19.10: 29,7 grader.

Det sier seg selv at bading er en naturlig del av hverdagen her 🙂

Vi var innom Daniella og spiste en terte til en cappucino freddo. Nydelig!

tirsdag 12.07.

Vi var innom et gartneri og kjøpte basilikum som vi planta ute i hagen.

onsdag 13.07.

Reiste på stranda ved 14.30 tiden. En del «kjente» etter hvert. Vi snakket om at vi fikk mer kontakt med folk på stranda enn i nabolaget, men da vi kom hjem, traff vi naboene i porten og førte en lang, fin samtale på italiensk !!!

Varmeste dag hittil. På det meste (som vi så): 34,9 grader (og alt er målt i skyggen!!!)

torsdag 14.07.

Var en tur i byen og handla pistasje-likør og La Bomba picante på torget.

Ivar la ferdig gulv i boden. Ringte Linda for å gratulere med dagen.

Utpå kvelden ble det en passegiata rundt i byen, og endte opp med en tradisjonell middag (les: zuppa di cozze, spaghetti vongole og frutti ai mare) på ristorante il Corsaro.

Hjemover, oppover bakkene og trappene i god marsjfart, og endte opp i godstolen i badetøyet – nok en god, varm dag puuh…

….. men vakker fullmåne var det i kveld… natt….

fredag 15.07.

Som vanlig sykla vi til Il Fornaio for å skaffe til veie frokost. Det uvanlige var at i dag var det Inger som sto for syklinga, til tross for redselen for angrep av løshunder som gjerne vil ha brødet vårt. (Det gikk bra!)

Pino kom innom med ei flaske hjemmelaget limoncello, som kona hadde laget.

Reiste ut for å bade, men det var altfor høye bølger, sikkert pga fullmånen. Likevel; fascinerende å se på bølgene, og vi sola oss i alle fall.

Hjem, ikke fullt så varmt i kveld, og det er litt vind. Vi satt og småfrøs i 25 grader, smakte på likører, espresso og iskrem, før vi omsider begynte med middagen, -bedre sent enn aldri!

Ved midnatt var det fyrverkeri og saluttering; innledning til feiringen av Scaleas skytshelgen: Maria della Carmine (som vi ikke ante noe om på daværende tidspunkt).

lørdag 16.07.

Våknet av saluttering med 5 kanondrønn kl.06.50. Da var det 25,9 grader ute.

Reiste ut for å bade, men det var for høye bølger i dag også. Returnerte til byen. Der var det stort marked, som vi gikk innom en snartur i varmen.

Kl.19.20: Saluttering med 4 kanondrønn etterfulgt av vår middag: Kylling i hvitløkssaus og ris med Macedonia-grønnsaker. Espresso med likør (for å døyve fettet!)

Flott fyrverkeri kl.23.50. Ellers salutteringer og fyrverkeri til ved 01-tiden. Vi satt og fulgte måneoppgangen fra bak fjella. Vakkert!!! Litt vind i kveld også (fin bris) og 25-26 grader.

søndag 17.07.

Våkna ved 06.30-tiden av slamring med kjeler, skravling…. osv. Naboene over veien, som var oppe da vi la oss kl.00.30, var allerede oppe igjen! Sover disse folka aldri? Kanskje de ikke er klimatiserte 🙂 Flesteparten er jo fra Napoli og der omkring!!!

Overskya fra morgenen av, som letna ved 8-9-tiden. Ser ut til å bli en varm dag.

• ute og bada fra kl. 10-13.
• restelunsj fra gårsdagens middag
• siesta
• bading kl. 17-19.
• take away pizza fra Il Fornaio, sammen med vino rosso
• satt og fulgte (full-)månens gang over noen glass rødvin
• la oss kl. 01.30.

mandag 18.07.

Oppe kl. 07.15 til 25,7 grader og sol. Kl.09.30: 27,5 grader, og slik fortsetter det vel….

Den store vaskedagen, håper vi på!

tirsdag 19.07.

Begynte å støvsuge leiligheten mens det enda var levelig temperatur til slikt, men kl.07.30 kom naboen under og sa at barna sov (hun så rimelig trøtt ut hun også), så da vet vi at disse folka også sover :-))

Vaska inne og ute før vi reiste på stranda og fikk (noen) forfriskende bad. Ble værende i 2 timer, uten solkrem, og det merket vi etterpå 😦

Kjørte innom Il Fornaio og fikk med en pizza Margherita hjem, før siesta.

Om kvelden kjørte vi til jernbanestasjonen for å hente Britt og Solveig, som kom med tog fra Roma.

Det ble kveldsmat og skravling, før gjestene gikk og la seg rundt 22.30, trøtte etter reisa. Vi derimot ble sittende, med ei flaske hvitvin, til ved 01.30-tiden.

onsdag 20.07.

Våkna rundt 08.30 til vind og regn!!! Tok gjestene med seg været fra Norge???

Det varte ikke lenge, og ble bare forfriskende, så kom sola tilbake 🙂

Det ble en langvarig frokost, moro å få prata med folk i lengre setninger igjen, før vi stelte oss for solbading.

Det var for høye bølger til at vi fikk bada, ei kjempebølge kom sågar helt opp til sakene våre og gjorde det meste vått, men pytt pytt, moro hadde vi det likevel.

Om ettermiddagen tok vi gjestene med på tur opp til Santa Domenica Talao. Vi parkerte nedenfor, og gikk opp i byen, helt opp til gravkapellet var vi. På nedturen fikk vi med oss en danseoppvisning av noen lokale barn og ungdom, til begeistra klapp av både lokale tilskuere og fra oss (samt noen småmynter for innsatsen).

Vel hjemme spiste vi et langt og godt måltid med mye god drikke til; Britt hadde med champagne, som vi skåla med til ære for vår nye leilighet i Scalea!!! Det var også første dag med regn, vind og delvis skyet!

torsdag 21.07.

Våkna kl. 08. Delvis skyet vær og 25 grader. Ivar kjørte bort til Il Fornaio for å kjøpe brød til frokosten.

Om ettermiddagen gikk vi ned til byen og opp trappene gjennom gamlebyen, Centro Storico. Etterpå gikk vi på ristorante Il Corsaro og åt la cena. Dessverre var vi ikke spesielt fornøyd med servicen vi fikk denne kvelden. Gjestene ble visst ikke tatt like godt i mot som vi pleier å bli når vi er alene (?) Eller er det invasjonen av turister som har begynt, med det resultat at de bare kaster maten etter deg? Vi fikk i alle fall en god trimtur oppover trappene på vei hjem etterpå.

lørdag 23.07.

Våkna til overskya vær kl. 07.30. Heldigvis letna været, og vi reiste og bada etter en god lang frokost (Ivar hadde selvfølgelig sykla bortom Il Fornaio først).

• på stranda fra rundt 12 til 15.
• Varmt, litt av og på, og delvis skyet.
• Inger og Solveig kjøpte seg kjoler og sandaler av en strandselger.
• Hjem og åt lunsj, det vanlige, som man klarer å spise i varmen; kikertsalat!
• siesta

Etter siesta begynte damene å stelle seg for å gå ut om kvelden. Vi tok en Martini Asti spumante ute på terrassen før vi gikk ned til byen, en passegiata gjennom byen for å kikke i butikkvinduer og ta pulsen på byen. Vi gikk for å spise kl. 21.30, men det var visst lovlig sent, det var fullt overalt. Vi traff på naboene fra Napoli (operasangeren), og kona anbefalte la Scogliera, nede ved lidoen. Et godt valg! God mat og god service! Alle ble fornøyd og vel forsynte, og dermed så gikk vi hjem og tok et glass vin til :-))

mandag 25.07.

Vi hørte Britt og Solveig småpludra inne på soverommet da vi våkna. De er vel i reisemodus ettersom de skal reise hjem til Norge i dag. Inger sykla bort til bakeren mens Ivar gjorde i stand crostini, og Inger kom tilbake med panini og croissanter. En real frokost måtte folket ha før avreise fra Parco Roma! Fikk gjestene vel avgårde med toget kl. 12.35.

Deretter var vi en tur i byen og inntok en cappucino i gågata.

Etter siesta feira vi at vi var alene igjen, og tok ut alt med vino rossato inkludert CD-musikk og dansing på terrassen, med dattera og svigersønnen til Riina og Salvatore som tilskuere :-)) (ekteparet fra Brescia som har leilighet tvers overfor oss).

tirsdag 26.07.

Formen var ikke så bra i dag, og vi sov og sov. Fikk vaska noen klær i mellomtiden.

Kl.16.50 var vi igjen klare for nye opplevelser. Først ble det en sen lunsj, pizza, hos Il Fornaio.

Så kjørte vi over Santa Domenica Talao, og videre innover til Orsomarso (på norsk blir det vel noe sånt som Bjørnetråkket). En vakker liten landsby i en skyggefull dal mellom fjellsidene, akkurat som innbyggerne. Husene var bygget inn i hverandre oppover fjellsiden, og vi snirklet oss opp, gjennom, og ut igjen av middelalderen.

Deretter bar det nedover til Marcellina, hvor vi tok av mot Verbicaro. Ingen vakker by, men flotte fjellformasjoner, og nå er vi inne i Pollinomassivet, i nasjonalparken!

Kjørte ned igjen, og gjennom Santa Maria del Cedro, før vi satte oss (på medbragte strandstoler) på stranda og fikk med oss den vakre solnedgangen, for så å komme vel tilbake til Scalea. En fin rundtur gjennom de fem landsbyer!

torsdag 28.07.

Ser ut til å bli en varm dag, temperaturen stiger raskt. Ute og bada og sola oss fra ca 10.30-13.30.

Våkna etter siesta kl. 16. av at det regnet. Opphold etter en kort stund, men utover kvelden mørknet det til ute i horisonten. Vi gikk opp til kiosken, og fikk med oss en kjempefin solnedgang; gult, rødt og svart ispedd noen lyn i det fjerne.

Da vi kom hjem, startet forestillingen: kraftig regnskyll, det lynte og smalt fjernt og nært… og så kom vinden. Vi spiste la cena mens det det blåste og lyste opp rundt oss. Litt av en opplevelse! Det satte oss helt ut; vi gikk og la oss kl.23.15, helt utladet :-))

fredag 29.07.

Våkna opp til blå himmel og 24 grader, som raskt steg, men det var for høye bølger til å bade.

Gartneren vår, Pino, stakk innom og ga oss noen gode forslag til utflukter i området, hvor man kunne få god mat. Verdt å huske: Camigliatello oppe i Sila-fjella.

Kjørte en tur og havna på Giemme outlet. Der var det så stort at innen vi var kommet gjennom senteret, var vi sultne igjen. Så dro vi hjem og spiste nok en god middag, for deretter å slappe av i godstolen ute på terrassen og nyte vino biancho til ut i de små timer….

lørdag 30.07.

Ivar tok sin daglige sykkeltur til bakeren, og siden det er lørdag, hadde han med seg croissanter hjem :–)))

En lang god frokost med både la bomba picante og dolce, og da var energien på topp igjen. Kjørte til stranda, og innen vi kom hjem var vi i hjelsultne. Spiste bruschette og så på TV; en reportasje fra Lampedusa. Og sånn går no dagan…..

søndag 31.07.

Etter frokost tok vi en kjøretur til San Nicola Arcella (rett borti hogget her). Kjørte hårnålssvinger nedover den smale veien som bukta seg ned til stranda, mest så vi fikk klaustrofobi = veldig trangt! Selve strandområdet var vakkert, men så mye folk!!!

Etter lunsj og siesta kjørte vi sørover mot Amatea og endte nesten helt nede i Lamezia innerst inne i Eufemiabukta, før vi snudde. Fant oss ei badestrand mens vi enda var innenfor Catanzaro-distriktet. Ei veldig lokal badestrand, hvor vi følte oss litt bortkomne og beglodd av de innfødte.

Vel hjemme var vi skjønt enige om at vi hadde gjort et godt valg da vi kjøpte leilighet i Scalea.